New in

Last week, when I went to the mall to watch the Twilight Saga: Breaking Dawn Part 1, I also entered Meli Melo and saw this amazing necklace. I bought it immediately because I love original things with vintage air.

also last week my father bought me these: Balea Young cleansing wipes, L’oreal Elseve conditioner and nail polish remover from DM.

Hello from Constanta

I know I promised you I’ll blog these days when I’m at the seaside, but it seems there’s a problem with the Wi-Fi. Now I’m in Mozaic Cafe, a very nice place and I’m having an ice tea. If you look at our table, it’s a very funny view: three persons, three laptops, haha. I had mobile internet on my phone, but my parents didn’t check their mail box for three days.

The weather was fine, only today rained a little bit in the morning, but in the after-noon we went to the beach because it was sunny. The water was so warm and good for swimming not only today, but yesterday and the day before yesterday too. In the morning me and mum went shopping; I’ll show you when I’m home. There are sales and the shops are full of interesting things. In the center, where we went, there’s a mall with: MiniPrix, Terranova, Kenvelo, Fox, House of Art, Leonardo, Steilman, Sephora, Stone Creek, Ecco, Adidas, Nike, BSB and Tina R.

I don’t have a lot of photos and most of them are phone made.

Two days we ate lunch at a Romanian Restaurant, but today we tried a Turkish one. It was delicious and interesting to eat that food. Today we were too tired and we had dinner home: pizza, but the other two days we ate at a fast-food restaurant :D.

Ok, enough now. Conclusion: I am having a good time here.

Translation: Stiu ca am promis sa scriu pe blog zilele astea cat sunt la mare, dar se pare ca este o problema cu WiFi-ul. Acum sunt in Mozaic Cafe, un loc foarte dragut si beau un ice tea. Daca te uiti la masa noastra, e o imagine foarte amuzanta: trei persoane, trei laptopuri, haha. Eu am avut internet mobil pe telefon, dar parintii mei nu si-au verificat mail-ul de trei zile. Vremea a fost buna, doar azi a plouat putin dimineata, dar dupa-amiaza am fost la plaja deoarece a fost insorit. Apa era asa calda si buna de inotat nu numai azi, dar si ieri si alataieri. Dimineata eu si mama am fost la cumparaturi; o sa va arat cand sunt acasa. Sunt reduceri si magazinele sunt pline de lucruri interesante. In centru, unde am fost, e un mall cu: MiniPrix, Terranova, Kenvelo, Fox, House of Art, Leonardo, Steilman, Sephora, Stone Creek, Ecco, Adidas, Nike, BSB si Tina R. Nu am multe poze si majoritatea sunt facute cu telefonul. Doua zile am mancat la un restaurant romanesc, dar azi am incercat unul turcesc. A fost delicios si interesant sa mananc mancarea aceea. Azi am fost prea obositi si am luat cina acasa: pizza, iar in celelalte doua zile am mancat la un restaurant fast-food :D. Ok, ajunge acum. Concluzie: ma simt bine aici.

via royalvoyages

My life gets kind of boring

Ieri am avut o zi frumosa. La pranz, m-am dus la buni (vezi posturile de pe Twitter), iar dupa-amiaza cu Florentina la Iulius Mall la traditionalul „Veniti la miezul noptii”. De la ora 19:00 pana la 2:00 au fost in majoritatea magazinelor reduceri. Eu am venit de la inceput si am plecat la 21:30. M-am intalnit pe acolo cu multi cunoscuti. Magazinele fara reduceri au fost Zara & co, Kenvelo, Eurostar si cred ca si Bata. Restul aveau reduceri mici in general: 10%, 20% majoritatea, dar unele chiar si 50%.

ENGLISH!! Yesterday I had a beautiful day. I went to granny’s place for lunch (see my tweets) and in the evening with Florentina to Iulius Mall at the traditional „Come to midnight”. From 7 p.m to 2 a.m were sales in mostly shops. I came at the beggining and left at 9:30 p.m. I met there a lot of people I know. The shops without sales were Zara, Stradivarius, Bershka, Pull&Bear, Oysho, Kenvelo, Eurostar and I think Bata, too. The rest had in general small sales like: 10%, mostly 20% and some even 50%.

Iata ce am cumparat/ Look what I bought:

pulover/sweater – Fox

oja/nail-polish – Farmasi

bentita/bow – MeliMelo

Asta e ce am purtat ieri: cardigan- United Colors of Benetton, tricou- Stradivarius, blugi- Fox, balerini- Moa.

ENGLISH!! This is what I wore yesterday: cardigan- United Colors of Benetton, T-shirt- Stradivarius, jeans- Fox and flats- Moa

Aveam o bluza cu animal print. I-am taiat manecile, gluga si am scurtat-o si am obtinut tricoul asta si o esarfa :)

I had had an animal print blouse. I cut the sleeves and hood and I reduced the length and I got a T-shirt and a scarf.

Xo, Sabina